La septième édition du Festival ukrainien de Montréal a eu lieu le samedi 9 septembre 2006 au Parc de l'Ukraine, dans le quartier Rosemont. Ce n'est pas tous les jours que les Montréalais ont le loisir de contempler une danse enflammante ukrainienne, admirer les objets d'art provenant des artistes ukrainiens d'ici ou d'ailleurs et déguster les fameux pierogies (dont l'appellation, en fait, est issue de la langue polonaise, car pour désigner ce plat les habitants de l'Ukraine contemporaine utilisent le mot varenyky). Malgré une pluie battante le matin, l'événement s'est avéré très réussi. Les visiteurs ont eu l'occasion de goûter à toute la diversité de la culture ukrainienne — à travers les mets, la musique, la danse, la chante et les expositions. On ne mentionnera que quelques-uns de plusieurs troupes et artistes qui ont performé sur la scène Desjardins: l'ensemble de danse ukrainienne Chaika de Hamilton, la troupe ukrainienne Cheres de New-York, le quartette vocal Lemko Pid oblachkom de Toronto, l'ensemble montréalais de danse ukrainienne Marunczak. Côté gastronomique, on doit admettre que le choix des plats présentait une partie seulement de la richissime cuisine ukrainienne. L'association Ukrainienne d'aide aux nouveaux arrivants Zustrich (en ukrainien « rencontre », « accueil ») a proposé aux visiteurs de succulents shashlyk (le met traditionnel des Georgiens) dans une korchma (en ukrainien « taverne ») pittoresque. « Lorsque l'on sait que l'on peut fêter sa culture, on devient un meilleur citoyen », sourit Paul Shovgeniuk, président de l'Association Zustrich.
|