Propagande en faveur de la création d'unions paysannes
Du 13 au 20 janvier, nos services ont encore enregistré 55 nouveaux cas de propagande en faveur de la création d'unions paysannes [...]. Sur ces 55 cas, 22 sont motivés par la distorsion entre les prix agricoles et les prix industriels, 7 par le poids trop lourd de l'impôt ; dans 4 cas seulement les motifs avaient un caractère politique.
[...]
Province de Kharkov
À Katanski (district Kirilovskii), un paysan moyen a dit : « En Russie, il nous faut deux chambres de députés : une chambre ouvrière et une chambre paysanne. Ces deux chambres défendront chacune une classe. Si on avait deux chambres et la possibilité de créer des unions paysannes, les prix industriels seraient moins élevés, et la chambre paysanne dirait aux ouvriers : vos produits sont trop chers, et nous nous ne vous vendrons pas nos produits agricoles bon marché » [...].
Source : TsA FSB 2/5/394/6-8