Супутникові телепередачі стануть доступнішими
03-11-04
Канадська Рада радіо- і телетрансляції (CRTC - Conseil de la radiodiffusion et des telecommunications canadien) перевищує свої права, коли забороняє прийом за допомогою декодуючих пристроїв супутникових платних телепередач, що надходять з-поза меж Канади. Це рішення прийняла в четвер 28 жовтня суддя Данієль Коте (Danielle Cote) в палаці правосуддя у місті Шербрук в Квебеку. Таким чином були виправдані двоє мешканців міста Друммондвілль, які звинувачувались у перегляді таких телепередач. У своєму рішенні, яке займає 153 сторінки, суддя Коте вказала, що заборона декодувати телесигнали суперечить Канадській Хартії прав і свобід. Міністерство юстиції Канади вже отримало скаргу від коаліції канадських телекомпаній, які заявляють, що йдеться не про право вільного волевиявлення, а про оплату права на показ телепередач. Телекомпанії бояться фінансових втрат, якщо глядачі віддаватимуть перевагу перегляду супутникових телепередач. Рішення судді Коте є сприятливим для етнічних меншин Канади, які отримують право дивитися телепередачі в рідній мові і близькі за духом. Але це право вони отримають лише через рік і за умови, що рішення не буде оскаржене Міністерством юстиції.
|
Концерт камерного хору «Київ»
04-11-04
У четвер 4 листопада в монреальському соборі Нотр-Дам у Монреалі з великим успіхом відбувся концерт знаменитого камерного хору «Київ» (музичний директор Микола Гобдич). Концертна програма поєднувала у глибинно традиційному дусі церковну музику різних епох та фольклорні композиції. За 14 років свого існування хор виступав у США, Великобританії, Франції, Німеччині, Австрії, Австрії, Данії, Італії і багатьох інших країнах світу, записав 16 компакт-дисків із записами національної та зарубіжної музики, єдиний з українських православних хорів був удостоєний честі співати на екуменічному богослужінні у Ватикані, котре проводив Папа Римський. Слухачі, що відвідали концерт, ніколи не забудуть емоційного піднесення від художньої досконалості співу. Монреальською радіопрограмою «Український час» було проведено інтернетний бліц-конкурс, переможець якого Адріан Коврига виграв два білети на концерт хору. Інші концерти хору «Київ» відбуватимуться до 28 листопада у Торонто, Вінніпегу, Едмонтоні, Калгарі, Регіні, Саскатуні, Йорктауні, Тандер Бей, Віндзорі, Лондоні і Гамільтоні.
|
«Троянда» танцюватиме на святі Пер Ноель
08-11-04
12 і 13 листопада в Монреалі відбудуться святкування, головним героєм яких буде Пер Ноель (Père Noël), французький Святий Миколай. Унікальне вечірнє Різдвяне дефіле, яке нагадуватиме казку, учасниками якої будуть гноми, танцюристи, клоуни, музиканти, феї і, звичайно, сам Пер Ноель, розпочнеться увечері в п'ятницю 12 листопада біля підніжжя оглядової вежі Олімпійського стадіону. Очікується, що понад 80 000 глядачів зберуться цього року, щоб подивитися це традиційне десяте з черги дефіле, що буде справжнім святом для дітей і в якому візьмуть участь понад 500 артистів. Дефіле розпочнеться о 19 год. 30 хв. вечора, карнавальна процесія пройде по вулиці Pierre de Coubertin, зверне на бульвар Pie-IX і продовжуватиметься на вулиці Оntario до перехрестя з Saint-Germain. Святкування продовжаться в суботу 13 листопада на вулиці Оntario, де о 11 год. ранку розпочнеться виступ монреальського українського танцювального ансамблю «Троянда».
|
Український рок на бульварі Сен Лоран
13-11-04
В четвер 11 листопада ц.р. в кафе Casa Del Popolo на бульварі St-Laurent у Монреалі відбувся виступ української рок-групи «UKRAINIA» з Оттави. «UKRAINIA» зібрала численну аудиторію, серед якої було багато народженої в Канаді української молоді, яка гаряче підтримувала музикантів. У репертуарі групи велика кількість рок-інтерпретацій українських народних пісень, в тому числі Who stole the kishka, особливо популярна серед північно-американської української молоді. «UKRAINIA» добре знана в Канаді, група виступала на багатьох культурних і розважальних подіях, наприклад на Українському Фестивалі в Торонто. У складі групи Павло Чумак (гітара і спів), Дем'ян Савка (гітара і спів), Том Вербовецький (ударні) і Дейв Мартіндейл аліас Мартинчук (гітара і спів). Всі хлопці народжені в Канаді, живуть в Оттаві і майже всі є вихованцями молодіжної організації «Пласт». Не треба дуже довіряти тому, що розказують музиканти самі про себе у міні-автобіографіях на вебсайті групи - вони люблять пожартувати.
|
Ансамбль «ТРОЯНДА» на параді Père Noël
14-11-04
В суботу 13 листопада на вулиці Sainte-Catherine у діловому центрі Монреалю відбувся традиційний парад зустрічі Père Noël, французького Святого Миколая. У параді, який є улюбленим святом дітвори і на якому цього року були присутніми, незважаючи на п'ятиградусний мороз, триста тисяч глядачів, прийняв участь монреальський український танцювальний ансамбль «ТРОЯНДА». Як завжди, виступ «ТРОЯНДИ» викликав захоплення і жваву зацікавленість публіки. Запис параду буде транслюватися на франкомовному каналі TQS у суботу 20 листопада о 11 год. ранку і в суботу 18 грудня о 10 год. ранку.
|
Едуард Гурвіц закликав підтримати Ющенко
17-11-04
Екс-мер Одеси, народний депутат України Едуард
Гурвіц оприлюднив звернення до виборців Одеси із закликом підтримати Віктора Ющенко під час проведення другого
туру голосування на виборах Президента України. Як наголошено у зверненні: «31 жовтня сталося те,
що ще напередодні багатьом здавалося неможливим - влада вибори програла. І скільки б політичні
банкрути не прагнули продовжити власну агонію - перемога Віктора Ющенко у першому турі виборів,
обов'язково стане остаточною 21 листопада». На думку Едуарда Гурвіца: «Перемога Ющенко - це
прямий шлях до сім'ї цивілізованих європейських держав, куди нам тривалий час закривали дорогу.
Ющенко - це свобода підприємництва, без засилля податкових і силових структур. Ющенко - це
свобода слова і відкритість для критики, це побудовані на принципах взаємної поваги і
партнерства взаємини з Росією».
 Ігор Столяров
|
Захід зустрів заяву Росії із скептицизмом
18-11-04
Західні аналітики із скептицизмом зустріли заяву Президента Путіна, зроблену цієї середи на засіданні російського генералітету, про створення Росією в найближчому майбутньому нових ядерних ракет. Йдеться про нові мобільні ракети Тополь-M, виробництво яких повинно розпочатись у 2005 році і які при далекосяжності у 10 000 км, повинні би мати швидкість і маневреність достатні для подолання оборонної антиракетної американської системи. Аналітики вбачають у заяві російського президента спробу Росії збалансувати слабкість її звичайних озброєнь, підвищити свою вартість в міжнародному плані і компенсувати недостатність економічних досягнень.
|
Для шахраїв - гуд бай Америка
20-11-04
Відмова Держдепартаменту Сполучених Штатів Америки видати в'їзну візу Григорію Суркісу, одному з найбільш впливових союзників В. Януковича, була тільки першою ластівкою. За корупцію і шахрайство на виборах в'їзд до Америки відтепер заборонений також організатору кампанії у підтримку Януковича і Голові президентської адміністрації Віктору Медведчуку, зятю Президента Кучми Віктору Пінчуку, Генеральному прокурору Геннадію Васильєву і Міністру внутрішніх справ Миколі Білоконю. Як заявив один із високопоставлених службовців Держдепартаменту, "Вашінгтон не збирається обривати довготривалих стратегічних зв'язків з Україною, але якщо вибори фальсифікуються, ми повинні продемонструвати, що ми цього не одобрюємо."
|
Українська діаспора вітає В.Ющенко з перемогою
22-11-04
У прес-релізі, який спільно підписали у Києві Президент Світового Конґресу Українців Аскольд Лозинський, Секретар СКУ Віктор Педенко, Президент Українського Конгресового Комітету Америки Михайло Савків та Екзекутивний Директор Конґресу Українців Канади Остап Скрипник, зазначається, що на результат поданий ЦВК вплинули порушення закону, котрі відбулися у користь кандидата В. Януковича, тому останнього не можна вважати обраним народом. У переліку порушень вказано, поміж іншими, підкуплення, залякування і затримання виборців, а також втручання у вибори інших держав з недемократичним устроєм, як наприклад Росія та Придністров'я. Висновки СКУ базуються на спостереженнях коло 250 міжнародних спостерігачів, котрі були акредитовані у ЦВК від Світового Конґресу Українців, який включає організації з тридцятьох країн світу.
www.ucc.ca За прес-релізом Конґресу Українців Канади
|
Уряд Канади відкинув результати оголошені ЦВК
24-11-04
Уряд Канади відкинув оголошені ЦВК результати виборів в Україні. Про це заявила
у цю середу віце-прем'єр Канади Анн Маклелан (Anne McLellan). Таким чином, Канада зайняла ту ж позицію,
що Сполучені Штати Америки та інші країни, які не визнали проголошеного Ківаловим і
підпихуваного Москвою "переможця". "Беручи до уваги повідомлення міжнародних і канадьких
спостерігачів про серйозні і значні зловживання протягом виборів, уряд Канади не може погодитись,
що оголошені Центральною Виборчою Комісією результати відбивають правдивий демократичний
вибір народу України," сказала пані Маклелан. Сьогодні повідомлення про фальсифікацію
виборів в Україні займають перше місце на шпальтах газет і у випусках телевізійних новин
Канади. У цю хвилину на пропозицію депутата Бориса Вжесневського в Палаті Громад
канадського парламенту відбуваються надзвичайні дебати з приводу подій в Україні.
|
Виставка «Голод очима дітей» у мерії
27-11-04
Виставка «Голод очима дітей» відкрилася в п'ятницю 26 листопада у центральному залі Монреальської мерії (Hôtel de Ville). Експозиція нараховує більш як 210 малюнків, створених школярами і студентами Торонто під час художніх ательє, що проводились викладачем мистецтв Галею Дмитришин. Відкриття виставки приурочено до проголошеного мерією Дня пам'яті жертв ґеноциду в Україні. При відкритті виставки були присутніми Галя Дмитришин і Марійка Шкамбара, Голова Світової Федерації українських жінок. Виставка у Монреальській мерії триватиме з 10:00 до 16:00 до 28 листопада ц.р. Після цього протягом двох тижнів вона експонуватиметься в Українському музеї-архіві ім. Патріярха Йосифа Сліпого у Монреалі.
|
Демонстрація біля Посольства Росії в Канаді
27-11-04
27 листопада ц.р. опівдні в Оттаві відбулася демонстрація біля будинку Посольства Росії в Канаді проти втручання Путіна у процес виборів в Україні
та проти його безапеляційної підтримки кримінальника Януковича. Активними організаторами мітингу, разом з оттавською громадою, були вихідці із Донецьку, котрі безпосередньо знайомі із Януковичом
ще з часів його бандитського "губернаторства" у цій області. Всі учасники – від малого до старого, дружно скандували "Росія – геть від України!". Зібрані підписи і лист, у супроводі доброзичливо підтримуючого
канадського поліцейського, вручено одному із представників Посольства, які протягом демострації відсижувались за своїм похмурим металевим парканом. Із зібраних під час демострації Суспільною Службою Оттави пожертв на суму 1 832,76 кан. дол., надіслано на потреби веб-сайту "Майдан" 1000 ам. дол., і решту, через оттавський відділ кредитової спілки «Будучність» — на Майдан Незалежності в Києві.
 Володимир Катрушенко
|
|
Галагани XXI століття
03-11-04
Козацький полковник Галаган у травні 1708 року зрадив оборонців Запорізької Січі і віддав на смерть московському війську 300 козаків. Цар Петро зрадів і писав до Меншикова: "Ми прийняли з великою радістю звістку, що ви здобули це прокляте місце, джерело всякого лиха і надії наших ворогів". Галаган отримав від Петра великі земельні маєтності і був призначений полковником чигиринським і прилуцьким. Ім'я колишнього професора Одеської юридичної академії, а нині голови Центральної виборчої комісії Сергія Ківалова має всі шанси бути вписаним в історію України поруч з ім'ям Галагана. Голова ЦВК слухняно відпрацьовує програму-максимум, поставлену перед ЦВК Медведчуком: Янукович виграє з різницею в 0,5-0,9%. Тому величезна більшість українських громадян, що живуть в демократичних країнах, не змогла голосувати. Саме ці українці, які вже позбулися свого страху, є найбільшою небезпекою для злочинців при владі. Наприклад, у Великобританії
за Ющенко проголосувало 89% виборців, у США та Польщі – 88%, в Німеччині – 61%. Невипадково, що з передбачених напочатку чотирьох виборчих дільниць в Канаді залишилося тільки дві. Кажуть, що крім ордена Ярослава Мудрого, президент Кучма дав Ківалову також гарантії юридичного прикриття нинішніх дій ЦВК.
|
Листопадова Академія в УНО
07-11-04
В неділю 7 листопада в залі Українського Національного Об'єднання, філія в Монреалі, було урочисто відсвятковано Листопадову академію. Відзначення відкрив Голова монреальского відділу Конґресу Українців Канади, о. пр. д-р Ігор Куташ. З святковою доповіддю виступив колишній Голова монреальського віділу Ліги визволення України професор Ярема Келебай. У концертній програмі були пісні бандуриста Володимира Моти, скрипкові соло Інни Іллющенко у фортепіанному супроводі Ашхен Мінасян, виступи інших артистів. Ведучою вечора була пані Богданна Клецор-Гаврилюк. Листопадова академія є відзнакою пам'ятного дня 1-го листопада 1918 року, коли в Галичині, внаслідок наміру австрійського уряду передати владу полякам, Українським Військовим Ґенеральним Комісаріятом було організовано військовий переворот. В результаті перевороту влада у Галичині була передана Українській Національній Раді, що призвело до утворення Західно-Української Народної Республіки (ЗУНР).
|
Другий тур виборів Президента України
06-11-04
В неділю 21-го листопада відбудеться подорож до Оттави на другий тур виборів Президента України. У цю подорож українських громадян Монреалю і околиць запрошує Українське товариство допомоги іммігрантам «ЗУСТРІЧ». Для тих, хто не зареєстрований у списках виборців, в суботу 13 листопада організується подорож до Оттави для реєстрації у виборчій дільниці номер 41. Обидві подорожі будуть безкоштовними для виборців, їх спонсорують українські організації Монреалю. Підтримайте виборців України! Телефонуйте у службу новин CBC і вимагайте адекватного висвітлення виборів в Україні - безкоштовний телефон: (1-800) 565-1922.
|
Вечір Спілки українських студентів Конкордії
13-11-04
В п'ятницю 12 листопада у Reggie's Bar на кампусі монреальського університету Конкордія відбувся вечір, який організувала Concordia Ukrainian Students Union (Спілка українських студентів університету Конкордія). За традицією, цей вечір відбувається щороку напередодні забави оркестри «Трембіта», на яку в Монреаль приїжджають студенти-українці з багатьох міст Канади і Сполучених Штатів Америки. Цього разу на вечорі були присутніми близько 150 студентів. На світлині вгорі Голова Спілки Українських Студентів університету Конкордія Леся Біда, студентка монреальського університету McGill Олександра Гаврилишин, студенти Michigan State University Андрій Блюй і Петро Мазяк. Спілка Українських Студентів існує з 1974 року, коли був утворений університет Конкордія. На вулиці Mackay, навпроти павільйону Henry F. Hall, знаходиться приміщення Спілки, яке легко розпізнати за жовто-блакитним прапором у вікні.
|
Ще більше виборців у другому турі
13-11-04
В суботу 13 листопада сорок монреальських виборців вирушило у Оттаву, щоб зареєструватися у виборчій дільниці номер 41 для участі у другому турі президентських виборів на Україні. У цю подорож громадян України з Монреалю і провінції Квебек запросило Українське товариство допомоги іммігрантам «ЗУСТРІЧ». Як повідомив організатор подорожі Микола Марунич, очікується, що в неділю 21 листопада, день виборів, у Оттаву вирушить три автобуси з українськими громадянами Квебеку, понад 130 осіб разом з зареєстрованими раніше. Ці подорожі є безкоштовними для виборців, їх спонсорують українські організації Монреалю. Повний список організацій-спонсорів буде опубліковано після виборів.
|
Як можна отримати міністерський дозвіл
16-11-04
Парламентська опозиція звинувачує Міністра Жуді Сґро (Judy Sgro) у політичному фаворитизмі. За особистим розпорядженням пані Сґро Міністерство Громадянства і Імміграції Канади надало 25-річній румунській стриптизерці Аліні Балайкан (Alina Balaican) спеціальний міністерський дозвіл. Завдяки цьому дозволу стриптизерка залишиться в Канаді ще два роки і зможе просити статус постійного мешканця Канади. Скандальним в цій історії є те, що Балайкан у якості "екзотичної танцівниці" на добровільних засадах брала участь у виборчій кампанії Ліберальної партії, зокрема у виборах самої пані Сґро, і отримала дозвіл за три дні перед датою виборів. Міністр Сгро говорить, що вона "не пригадує" ні стриптизерки, ні того, за яких обставин було видано дозвіл. Але працівник Міністерства Ян Лерд (Ian Laird) у міністерському мемо від 25 червня ц.р., адресованому Головному директору департаменту іміграції Анн Арнотт (Anne Arnott), стверджує, що пані Сґро особисто ухвалила надання дозволу.
|
Найвідоміші українці світу - за Ющенко
18-11-04
«У цю доленосну для України годину, ми хочемо звернутися до Вас не тільки як до любителів спорту, але і як до громадян, та закликати до Вашої громадянської свідомості». Цими словами розпочинається звернення, розміщене на офіційному вебсайті братів Кличко. Віталій і Володимир Кличко закликають українських громадян віддати свій голос за майбутнє України - за Віктора Ющенка. Чемпіон світу з шахів донеччанин Руслан Пономарьов виступив у підтримку Ющенко і закликав українців відкинути страх і висловити свою позицію. «Коли грає шахматист, - сказав Руслан Пономарьов, - він вибудовує чітку стратегію своєї гри. Вірю, що при Ющенко держава також побудує чітку стратегію розвитку України, в якій не буде цейтнотів». Про свою підтримку на президентських виборах В. Ющенко заявила переможниця конкурсу «Євробачення-2004» співачка Руслана Лижичко. «У першому турі я голосувала за Віктора Ющенка і сьогодні ще більше переконана у правильності свого вибору. Хоча б тому, що В.Ющенко намагається об'єднувати український народ, а не ділити його на "сорти" і зіштовхувати заради власних інтересів», - сказано у заяві співачки. Найголовнішою причиною заяви, за словами Руслани, є факт затримання активістів студентських рухів у Львові, Черкасах, Вінниці, Сімферополі, Харкові, Миколаєві, Луганську та на Закарпатті.
|
В Оттаві 91% виборців проголосував за Ющенко
22-11-04
У неділю 21 листопада українські громадяни Квебеку взяли участь у другому турі президентських виборів в Україні. За попередніми даними, всього на закордонній виборчій дільниці номер 41 у Оттаві проголосувало 327 виборців, на 43 особи більше ніж в перший раз. За В. Ющенко віддали голоси 298 осіб (91,13%), за В. Януковича - 24 особи (7,34%), 5 осіб (1,53%) не підтримали жодного кандидата. Майже 90 виборців прибуло до Оттави за запрошенням українського Товариства допомоги іммігрантам «ЗУСТРІЧ» у Монреалі. Подорож спонсорувалась українськими монреальськими організаціями.
|
Акція проти фальсифікації виборів в Україні
24-11-04
О восьмій годині ранку, на площі Вікторії у Монреалі відбулась акція проти фальсифікації виборів в Україні. Присутні (понад 200 осіб)
прийшли з жовто-блакитними та помаранчевими прапорами і скандували "Ющенко" та
"Демократія", а також співали Гімн України. До учасників маніфестації і присутніх
представників преси і телебачення звернулися Голова монреальського відділу КУК о. Ігор Куташ,
монреальський історик професор Роман Сербин, Віце-президент Світового Конґресу Українців
Євген Чолій. Пан Чолій зачитав трьома мовами відкритого листа до канадського уряду, який на
місці і підписали всі присутні. Варто звернути увагу на те, що акція мала й суто символічний
характер, бо проходила на площі Вікторії, розташованій на помаранчовій гілці метро і
відбулася у день святого Віктора.
 Оксана Мусієнко
|
Демонстрація протесту в Оттаві
25-11-04
Масова демонстрація протесту проти фальсифікації виборів в Україні відбулася сьогодні в Оттаві. Коло тисячі демонстрантів, канадських громадян і українців, прийняли участь в мітингу, який відбувся перед Парламентом Канади. Перед демонстрантами виступили члени Парламенту, зокрема Борис Вжесневський, який вніс на розгляд Палати Громад Канади резолюцію, яка передбачає, у випадку, якщо Президент Кучма і Уряд України і далі сприятимуть фактичному державному перевороту, застосування санкцій. Санкції, зокрема, включатимуть замороження рахунків офіційних представників, персоналу і прихильників В.Януковича, а також заборону на в'їзд до Канади і навчання в канадських учбових закладах членам сім'ї і партнерам вищеперерахованих осіб. У демонстрації прийняли участь понад 150 монреальців, які прибули в Оттаву у трьох автобусах і особистих атомобілях. 11 автобусів прибуло з Торонто. Після мітингу перед Парламентом демонстрація продовжилась перед будинком Посольства України в Канаді.
|
Сьогодні - день пам'яті жертв ґеноциду в Україні
27-11-04
Мерія Монреалю оголосила 27 листопада ц.р. Днем пам'яті жертв штучного голоду 1932-1933 рр. в Україні. Рішення мерії було прийнято на пропозицію міського радника п. Марселя Трамбле (Marcel Tremblay). "Це відзначення має за мету вшанувати пам'ять жертв і подбати, щоб трагедія не була забута прийдешніми поколіннями", говориться в тексті рішення. Під час пам'ятної церемонії у мерії з словами співчуття і пошани до трагедії українського народу виступили радник Марсель Трамбле, Голова Монреальського відділу Конґресу Українців Канади о. д-р Ігор Куташ, монреальський історик Роман Сербин, секретар Монреальського відділу КУК Богданна Гаврилишин. До відзначення Дня пам'яті жертв ґеноциду було приурочено відкриття у центральному залі мерії виставки «Голод очима дітей». Серед присутніх були радник від околиці Роземонт Ніколь Тібо (Nicole Thibault) і радник від міста Ласаль Оксана Калюжна.
|
Монреальський парламентар в Україні
29-11-04
У цю суботу депутат парламенту Бернар Бігра (Bernard
Bigras) відбув в Україну в складі канадської
парламентської делегації. Бернар Бігра є депутатом
Блоку Кебекуа (Bloc Québecois) від округи Роземонт-Петіт-Патрі
(Rosemont-Petite-Patrie) у Монреалі, яка нараховує більш як
700 українців, найбільшу концентрацію в провінції
Квебек. Бернар Бігра заявив перед від'їздом, що для гарантії
демократичних змін Україні необхідна присутність
міжнародних спостерігачів.
|
|